Association Bretonne de Tai ji Quan & Disciplines Internes

Questions/ Reponses
   

 

1. - Qu’est ce que le Taiji quan ?

A cette question on peut donner plusieurs réponses.
Tout d’abord il faut que je fasse une petite remarque sur l’écriture du chinois. La transcription officielle aujourd’hui est le Pinyin, modèle qui est utilisé depuis 1954. Cette transcription donne pas mal de difficultés pour bon nombre de pratiquants ; de plus la prononciation a son importance :
Il existe 5 hauteurs de tons dans la prononciation chinoise. Il en est utilisé principalement 4 par exemple pour Qi4 (Pinyin) ou Ch'i ou encore Chi écriture romanisé Wade-Giles.
Le chiffre (4) représente la hauteur de ton lors de la prononciation.
Qi : écriture romanisée Pinyin. Prononcer T'chi
N° 1015 : Le numéro dans le dictionnaire Ricci
rad. 84 : le numéro du radical parmi les 214 radicaux
5 : le nombre de traits s'ajoutant à l'idéogramme qui donne l'écriture.

Revenons à notre question, quelle définition du TAI JI QUAN (Pinyin) ou TAI CHI CHUAN (Wade-Giles) Prononcer "Taï tchi Tchouann". En fonction de notre niveau de compréhension et de pratique nous avons les définitions suivantes :

* BOXE DU FAÎTE SUPRÊME

* BOXE DU GRAND FAÎTE

* BOXE DE LA POLARITIÉ SUPRÊME

* BOXE ULTIME

* BOXE DISSIMULÉE

Au début des années soixante-dix et jusqu’au milieu des années quatre-vingt avec des idées New-âges on a aussi utilisé les définitions suivantes :

* DANSE DES ONDES

* DANSE DU TAO

* BOXE CONTRE LES OMBRES

* BOXE CONTRE SON OMBRE

Personne ne s’accorde encore aujourd’hui en Europe sur la définition de ce qu’est le Taiji quan. Les chinois ne font rien d’ailleurs pour faciliter la tâche des occidentaux en cette matière. Si nous prenons la définition mot à mot des termes nous avons :

TAI (4) prononcé T'ae N° 10298. rad. 37 - 1
Grand - suprême - extrême

JI ou CHI (2,5) prononcé t'chi N° 822. rad. 75 - 8
Faîte, Poutre faîtière, faîte de la maison, sommet

TAIJI ou (TAICHI) : L'un indifférencié, origine unique de la multiplicité des manifestations ; point de convergence, grâce à quoi tiennent ensemble tous les êtres et les phénomènes

QUAN ou CHUAN (2) : prononcer Tchouann N° 3018. rad. 64 - 6
1. poing, serrer le poing. 2. boxe ; boxer
Le poing est serré d'où une intention

Notre association utilise pour sa part : BOXE ULTIME, dans la mesure où cet art de combat n’utilise que des frappes sur des points spécifiques d’acupuncture.
Le Taiji quan est à la fois gymnastique chinoise et art martial de combat, basé sur les principes du Dao (Tao), mettant en jeu les principes de la circulation du Qi dans le corps. Le Taïji quan est donc un Qi gong. La pratique du Taïji quan permet un bien être et un gain en vitalité.
Dans la pratique, les mouvements doivent êtres pratiqués de façon fluide et avec une grande lenteur afin d’apprendre à percevoir à chaque instant la position exacte de son corps dans l’espace et ressentir la circulation du Qi dans le corps.

 

   

 

 
 
www.abtcc.fr